Er...near as I can tell, Verhoeven never said anything like this. The Nazi imagery was pretty much just there for effect. The film does, however, nicely parody shots of things like Triumph of the will, so maybe somebody took that far too literally.
As for the book...ironically, given the...